The Artist (Formerly Known As Prince)

[Remarque à l'attention des contributeurs : lorsque l'emblème visuel apparaît sur la sortie sans aucun texte, veuillez attribuer le crédit « tel quel » à cette entrée, The Artist (anciennement connu sous le nom de Prince) ; aucune variante du nom d'artiste (ANV) n'est requise. N'utilisez les « variantes du nom de l'artiste » que pour les crédits rares comportant des substituts informels imprimés dans le texte (généralement, des démos/promos, des compilations régionales et des sorties non officielles). Si le crédit concerne spécifiquement « Le Symbole » ou ses variantes imprimées dans le texte, veuillez utiliser « Le Symbole ».

The Artist Formerly Known as Prince (T.A.F.K.A.P), parfois simplement « The Artist » ou « The Symbol/Love Symbol », est un substitut informel à un symbole imprononçable utilisé par Prince comme nom de scène officiel pendant sept ans, entre juin 1993 et mai 2000, au plus fort de son conflit avec Warner Bros. Records. Soucieux de diffuser immédiatement toutes ses nouvelles compositions et d’expérimenter avec les formats et les conditionnements, Prince percevait l’adhésion du label au calendrier de sortie conventionnel comme une « tyrannie » et une oppression de ses libertés créatives. En signe de protestation, Prince a renié son nom de naissance et a adopté à la place un symbole imprononçable pour montrer que l’artiste était « réduit à néant » et avait entièrement perdu le contrôle de son identité. Il a produit sept albums sous le nom de « Symbol », principalement via son label NPG Records, avant de reprendre le nom de « Prince » pour l’album The Rainbow Children en novembre 2001. Parallèlement, Warner Bros. a sorti trois albums de Prince et une compilation « Best Of » au cours de la même période, le libérant de ses obligations contractuelles lors de la sortie de The Vault... Old Friends 4 Sale en août 1999.

L’emblème visuel, commandé au graphiste Mitch Monson, basé à Los Angeles, mélangeait les symboles planétaires traditionnels du genre : Vénus ♀ (« féminine »), Mars ♂ (« masculin ») et Mercure ☿, avec la « clé de vie » égyptienne, ou hiéroglyphe ankh ☥, qui ressemble également aux clés de sol 𝄞/𝄢.

Prince a tenu une conférence de presse à New York le 16 mai 2000, au cours de laquelle il a annoncé qu’il cessait d’utiliser le « Symbole » comme pseudonyme artistique, pour reprendre pleinement son nom de naissance et son nom de scène.

D'après Discogs (en anglais), traduction DeepL