Biographie
Ray Pilgrim (né en 1936), également connu sous le nom de Bobby Stevens, fut l'un des chanteurs de big band, animateurs radio, chanteurs de studio et de disque les plus prolifiques de Grande-Bretagne à la fin des années 1950 et au début des années 1960.
Carrière musicale
Pilgrim a principalement enregistré pour le label britannique Embassy Records sous le nom de Ray Pilgrim et a également réalisé près de 150 reprises pour ce même label, en plus des titres enregistrés par Ray Pilgrim sous le nom de Bobby Stevens (notamment sur les premiers albums sortis entre 1960 et 1962). Dans ses dernières parutions, il a utilisé les noms The Typhoons, The Starlings, The Jaybirds et The Beatmen. Il était le chanteur principal des Typhoons aux côtés de Mike Redway, et celui des Starlings aux côtés de Joan Baxter.
Ses enregistrements, réalisés sous divers noms, ont été publiés sur plus de… 30 labels différents dans plus de 20 pays, avec des ventes totales estimées à environ cinq millions d’exemplaires. Il a également enregistré des jingles télévisés, des démos et des bandes originales de films.
Pilgrim ne considérait pas le chant comme une carrière à long terme et affirmait qu’il n’était devenu chanteur professionnel que pour pouvoir quitter son emploi dans une banque, afin d’aller à l’université et d’obtenir un diplôme à la London School of Economics. Il a chanté avec l’Oscar Rabin Orchestra et a participé pendant plus de 190 semaines consécutives à l’émission radiophonique populaire de la BBC « Go Man Go », où il chantait en direct. Il a également été invité dans d’autres émissions telles que « Saturday Club » de la BBC et « Cool for Cats » d’ITV.
Bien qu’il se soit principalement consacré à l’interprétation de reprises de nombreuses chansons célèbres, Pilgrim a composé quelques titres originaux, notamment « « Baby Doll » », « « Little Miss Make Believe » » et « « Love Is Blind » », qu’il a lui-même enregistrés pour Oriole. Ses chansons ont également été reprises par d’autres artistes. «« Little Christine »» a été un grand succès pour Dick Jordan, Burt Blanca et Danny Fisher, «« Just One More Dance »» a été enregistrée par Lee Curtis, et «« Big Boy »» – une version anglaise de la chanson norvégienne du Concours Eurovision de la chanson, «« Voi Voi »» – a été interprétée et enregistrée par Nora Brockstedt.
Carrière professionnelle
Finalement, Pilgrim a abandonné le chant après avoir obtenu son diplôme et s’est lancé dans une brillante carrière dans les technologies de l’information. Il est toutefois brièvement sorti de sa « retirement » pour enregistrer sa dernière session en avril 1966, en interprétant la chanson thème du film « Carry On Screaming! ».
D'après Wikipédia (en anglais), traduction DeepL (licence CC BY-SA)
1Discographie
| Artiste | Titre | Année | Format | Classement | Pépite, coup de cœur, envie d'écoute | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 | Ray Pilgrim, Mike Redway | If I Had A Hammer / It's All In The Game | - | Vinyl 7", 45 RPM | Pop / Pop Rock / Soft Rock |
1Chansons
| Chanson | Année | Disques |
|---|---|---|
| If I Had A Hammer | - |