Carte du monde des interprètes 90 pays
- Afrique du Sud13
- Algérie11
- Allemagne245
- Argentine10
- Arménie1
- Australie79
- Autriche29
- Bahamas2
- Barbade4
- Belgique316
- Bénin1
- Bolivie1
- Brésil19
- Bulgarie3
- Burkina Faso1
- Burundi1
- Cameroun5
- Canada144
- Cap-Vert2
- Chili2
- Colombie5
- Congo6
- Corée du Sud11
- Côte d'Ivoire2
- Croatie1
- Cuba7
- Danemark24
- Égypte5
- Espagne47
- Estonie1
- États-Unis2 146
- Finlande22
- France922
- Ghana2
- Grèce18
- Guinée2
- Haïti1
- Hongrie11
- Inde7
- Iran1
- Irlande62
- Islande2
- Israël17
- Italie203
- Jamaïque55
- Japon16
- Lettonie2
- Liban6
- Luxembourg4
- Madagascar3
- Malaisie4
- Mali3
- Maroc6
- Maurice1
- Mexique9
- Moldavie1
- Monaco3
- Mongolie1
- Monténégro1
- Nigéria4
- Norvège31
- Nouvelle-Zélande11
- Ouganda1
- Panama2
- Paraguay1
- Pays-Bas100
- Philippines2
- Pologne8
- Portugal8
- République dominicaine5
- République du Congo3
- Roumanie4
- Royaume-Uni1 418
- Russie9
- Rwanda1
- Saint-Vincent-et-les-Grenadines1
- Sénégal5
- Seychelles1
- Singapour1
- Slovaquie9
- Suède81
- Suisse29
- Tchad1
- Tchéquie9
- Thaïlande1
- Trinité-et-Tobago3
- Tunisie4
- Turquie5
- Uruguay1
- Zimbabwe1
- 1 à 2
- 3 à 9
- 10 à 49
- 50 à 199
- 200 et plus
- aucun
Trop petits pour la carte : Monaco (3), Cap-Vert (2), Barbade (4), Maurice (1), Singapour (1), Seychelles (1), Saint-Vincent-et-les-Grenadines (1).
| Interprète | Type | Naissance | Décès | Nationalité |
|---|---|---|---|---|
| Baloji | Homme | 12/09/1978 | - | Belgique / Congo |
| Lokua Kanza | Homme | 22/04/1958 | - | Congo |
| Lucie Eyenga | Femme | 1934 | 12/12/1987 | Congo |
| Papa Wemba | Homme | 14/06/1949 | 24/04/2016 | Congo |
| Sam Mangwana | Homme | 21/02/1945 | - | Congo |
| Wendo Kolosoy | Homme | 25/04/1925 | 28/07/2008 | Congo |